Omiń nawigację

Seria absolutnych enkoderów optycznych RESOLUTE™

RESOLUTE to enkoder absolutny o wysokiej rozdzielczości do zastosowań charakteryzujących się dużą szybkością. Dowiedz się, w jaki sposób dane położenia uzyskuje się natychmiast po uruchomieniu, bez konieczności wykonywania ruchu, co zapewnia płynne sterowanie szybkością oraz stabilność pozycjonowania.

Pomiar położenia absolutnego o doskonałych parametrach

Enkoder optyczny RESOLUTE mierzy położenie absolutne z rozdzielczością do 1 nm i z szybkością do 100 m/s. Zaawansowany układ optyczny oraz innowacyjne algorytmy określania położenia zapewniają wyjątkowe parametry metrologiczne. Bardzo niski błąd cykliczny (SDE) i niska wartość szumu (rozstrojenia) sprawiają, że jest to rozwiązanie dostosowane do najbardziej wymagających zastosowań sterowania układami dynamicznymi.

Do zastosowań specjalnych przeznaczone są następujące wersje: RESOLUTE UHV (do bardzo wysokiej próżni), RESOLUTE ETR (z rozszerzonym zakresem temperatury pracy)RESOLUTE z funkcją bezpieczeństwa (FS).

Opcjonalne zaawansowane narzędzia diagnostyczne i oprogramowanie ADT View zapewniają dane z enkodera w czasie rzeczywistym w celu optymalizacji instalacji i wykrywania błędów w miejscu instalacji.

Arkusze danych i dokumenty techniczne

Dalsze informacje na temat specyfikacji technicznych serii enkoderów RESOLUTE, takie jak arkusze danych i instrukcje instalacji, są dostępne w sekcji Dane techniczne – pliki do pobrania.

Interfejsy szeregowe

Enkodery RESOLUTE można stosować z liniałami liniowymi, obrotowymi i na łuku częściowym oraz różnymi interfejsami szeregowymi:

  • BiSS® C (jednokierunkowy) z kompatybilnymi sterownikami
  • BiSS Safety (jednokierunkowy)
  • FANUC (α i αi)
  • Mitsubishi (serwonapędy serii J4 i J5 oraz napędy MDS-D2/DH2/DM2/DJ do zastosowań obrabiarkowych)
  • Panasonic (sterowniki serii A5 i A6)
  • Siemens DRIVE-CLiQ®
  • Yaskawa (SERVOPACK Sigma-5 i Sigma-7)

Obejrzyj wprowadzenie do enkoderów absolutnych RESOLUTE

Główne korzyści

Obraz reprezentujący liniały enkodera absolutnego

Absolutny

Dane położenia uzyskuje się natychmiast po uruchomieniu, bez konieczności wykonywania ruchu.

Obraz prędkościomierza

Wysoka prędkość

Pomiar położenia absolutnego z wysokimi prędkościami do 100 m/s (36 000 obr./min) i wysoką rozdzielczością do 1 nm.

Obraz reprezentujący bardzo mały błąd cykliczny (SDE)

Parametry metrologiczne

Niski błąd cykliczny wynoszący <±40 nm oraz niski szum (rozstrojenie) poniżej 10 nm RMS.

Jaką formę ruchu należy zmierzyć?

Liniowy (w tym UHV, FS)

Rodzaj liniału

Nazwa skali

Dokładność

Podziałka skali

Współczynnik rozszerzalności cieplnej w temp. 20°C

Dostarczana długość

Inne warianty

Taśma ze stali nierdzewnej

Liniał liniowy RTLA

RTLA30±5 µm/m30 µm10,1 ±0,2 µm/m/°CMaks. do 21 mDo zastosowań w bardzo wysokiej próżni, z funkcją bezpieczeństwa

Taśma ze stali nierdzewnej z opcją toru

Liniał liniowy FASTRACK RTLA


Liniał RTLA30 z opcjonalnym torem FASTRACK™

±5 µm/m

30 µm

10,1 ±0,2 µm/m/°C

Maks. do 21 m


Do zastosowań w bardzo wysokiej próżni, z funkcją bezpieczeństwa

Liniał ZeroMet™

Liniał liniowy RELA

RELA30

±1 µm do 1 m, a następnie ±1 µm/m

30 µm

0,75 ±0,35 µm/m/°C

Maks. do 1,5 mDo zastosowań w bardzo wysokiej próżni, z funkcją bezpieczeństwa

Liniał ze stali nierdzewnej

Liniał liniowy RSLA

RSLA30±1,5 µm do 1 m, ±2,25 µm do 2 m, ±3 µm do 3 m, ±4 µm do 5 m

30 µm

10,1 ±0,2 µm/m/°C

Maks. do 5 mDo zastosowań w bardzo wysokiej próżni, z funkcją bezpieczeństwa

Wąski liniał taśmowy ze stali nierdzewnej

Liniał liniowy RTLA

RKLA30-S

±5 µm/m

30 µm

Dopasowanie do materiału podłoża — końce liniału są mocowane zaciskami końcowymiMaks. do 21 m

Łuk częściowy

Rodzaj liniału

Nazwa skali

Dokładność

Podziałka skali

Współczynnik rozszerzalności cieplnej w temp. 20°C

Dostarczana długość

Wąska taśma ze stali nierdzewnej z łukiem częściowym

Liniał RKLA z łukiem częściowym

RKLA30-S

±5 µm/m


30 µm

10,1 ±0,2 μm/m/°C

Maks. do 21 m

Obrotowy (w tym UHV, FS, ETR)

Rodzaj liniału

Nazwa skali


Dokładność

(zależnie od średnicy pierścienia)

Podziałka skali

Współczynnik rozszerzalności cieplnej w temp. 20°C

Średnica pierścienia

Inne warianty

Pierścień ze stali nierdzewnej

Liniał obrotowy RESA

RESA30


Dokładność podziałki: od 4 do 0,4 sekundy łukowej

30 µm

15,5 ±0,5 µm/m/°C

od 52 do 550 mm


Do zastosowań w bardzo wysokiej próżni, z funkcją bezpieczeństwa, z rozszerzonym zakresem temperatury pracy

Pierścień o bardzo wysokiej dokładności ze stali nierdzewnej

Liniał obrotowy REXA

REXA30

Zainstalowana dokładność:

(średnica ≥100 mm)

±1 sekunda łukowa
(średnica 75 mm)

±1,5 sekundy łukowej
(średnica 57 mm)

±2 sekundy łukowej

30 µm

15,5 ±0,5 µm/m/°C

od 52 do 417 mm

Do zastosowań w bardzo wysokiej próżni, z funkcją bezpieczeństwa, z rozszerzonym zakresem temperatury pracy

Łuk częściowy

Rodzaj liniału

Nazwa skali

Dokładność

Podziałka skali

Współczynnik rozszerzalności cieplnej w temp. 20°C

Dostarczana długość

Wąska taśma ze stali nierdzewnej z łukiem częściowym

Liniał RKLA z łukiem częściowym

RKLA30-S

±5 µm/m


30 µm

10,1 ±0,2 μm/m/°C

Maks. do 21 m

W naszych produktach radarowych, antenach z zachowaniem kontaktu optycznego, antenach SATCOM oraz produktach mikrofalowych dużej mocy używamy wyłącznie enkoderów serii RESOLUTE. Wybraliśmy je ze względu na wysoką dokładność, wysoką rozdzielczość, które to cechy możemy wykorzystać w naszych pętlach sterowania.

Pacific Antenna Systems (USA)

Opcjonalne zaawansowane narzędzie diagnostyczne ADTa-100

Zaawansowane narzędzie diagnostyczne ADTa-100

Skala z jednym torem

Skalą jest jeden tor z naniesionymi kontrastowymi liniami pełnej szerokości o okresie nominalnym 30 µm. Brak równoległych torów zapewnia odporność na błędy odchylenia w poziomie oraz o wiele większą tolerancję poprzeczną w pozycji głowicy.

Przechwytywanie obrazu

Obraz skali jest pobierany na przetwornik obrazu — specjalnie opracowany do serii RESOLUTE — przez soczewkę asferyczną, która minimalizuje zniekształcenia. Układ optyczny, ze składanym torem oświetlenia i bezpośrednim obrazowaniem, ma niewielkie wymiary i jest stabilny, zapewniając w ten sposób jakość ważną w uzyskaniu doskonałych parametrów pomiarowych.

Dekodowanie i analiza danych

Przechwycony przez detektor obraz jest przekazywany przez przetwornik analogowo-cyfrowy (ADC) do wydajnego procesora sygnałowego DSP. Na podstawie dedykowanych algorytmów uzyskuje się rzeczywiste absolutne, choć względnie zgrubne położenie na podstawie kodu naniesionego na skalę. Proces jest kontrolowany, a poprawki są wprowadzane przez kolejne algorytmy procesora sygnałowego DSP, które wykorzystują redundancję i celowe ograniczenia w kodzie skali. W międzyczasie inne procedury obliczają dokładne położenie z wysoką rozdzielczością, które jest kolejno łączone ze zgrubnym położeniem w celu zapewnienia rzeczywiście absolutnego położenia z wysoką rozdzielczością.

Kontrole końcowe i wyprowadzenie danych

Po końcowej kontroli błędów te informacje są przesyłane za pomocą właściwego protokołu do sterownika jako „czyste” słowo szeregowe reprezentujące położenie z dokładnością do 1 nm. Funkcja cyklicznej kontroli nadmiarowej (CRC) jest dodatkowym zabezpieczeniem przed zakłóceniami elektrycznymi. Cały proces trwa tylko kilka mikrosekund i można go powtarzać do 25 000 razy w ciągu sekundy. Dzięki różnorodnym technikom, łącznie z dopasowaniem czasu trwania błysku światła do prędkości osi, te parametry można osiągać przy prędkości do 100 m/s, przy — co jest najważniejsze — zachowaniu wyjątkowo niskiego szumu (rozstrojenia) przy niższych prędkościach roboczych.

Głowice enkodera RESOLUTE (z oznaczeniem ADT) są zgodne z zaawansowanym narzędziem diagnostycznym ADTa-100 i oprogramowaniem ADT View. Zapewniają one pełne dane sprzężenia zwrotnego z enkodera w czasie rzeczywistym, ułatwiając diagnostykę i obsługę bardziej wymagających instalacji. Intuicyjny interfejs oprogramowania umożliwia:

  • Zdalne wykonywanie kalibracji
  • Optymalizację sygnału na całej długości osi
  • Cyfrowy odczyt położenia enkodera (względem liniału)
  • Eksportowanie i zapisywanie danych
  • Ustawianie punktu zerowego

RESOLUTE komunikuje się dwukierunkowo w czystym formacie szeregowym, korzystając z przemysłowych protokołów, przy czym dostępne są zarówno wersje „firmowe”, jak i otwarte.

Schemat układu optycznego przetwornika RESOLUTE™ z opisem

Proces zaczyna się...

Sterownik rozpoczyna działanie, wysyłając komunikat żądania do głowicy, wydając polecenie zebrania danych aktualnego położenia absolutnego na skali liniowej lub kątowej. Głowica odpowiada, wyzwala błysk diody LED o wysokiej mocy w celu oświetlenia skali. Czas trwania błysku wynosi 100 ns w celu zminimalizowania rozmazania obrazu na osiach ruchomych. Ważny aspekt — synchronizacja czasowa błysku — jest sterowana w ciągu kilku nanosekund w celu zachowania relacji między pozycją żądaną i zgłoszoną. Jest to jedna z podstawowych cech, które powodują, że enkoder RESOLUTE doskonale nadaje się do zastosowań o bardzo wysokich parametrach przemieszczeń.

Zaś w wyniku uzyskujemy...

Enkoder dzięki szerokim tolerancjom instalacyjnym: Głowica RESOLUTE charakteryzuje się tolerancją na odchylenie z poziomie, w pionie i przechył równą ±0,5° oraz doskonałą tolerancję wysokości przesuwu równą ±150 µm. Doskonałe parametry układu optycznego i zaawansowane procedury korekcji błędów zapewniają wysoką odporność na zanieczyszczenia toru optycznego, zarówno przez ciała stałe, jak i smugi oleju i smaru. A to wszystko przy zachowaniu rozdzielczości 1 nm przy prędkości 100 m/s: Enkoder RESOLUTE to rozwiązanie do pomiarów położenia absolutnego w najcięższych warunkach.

Dowiedz się, w jaki sposób niezabudowane enkodery optyczne można stosować w zakresie automatyzacji przemysłu.