キャリブレーション製品用マニュアルおよびユーザーガイド

本ページでは、レニショーのレーザー干渉計やボールバーのユーザーガイドやサポート資料を掲載しています。

必要に応じて、ダウンロードしてご活用ください。

ユーザーガイド: XM-60 マルチアクシスキャリブレータ
ユーザーガイド: XM-60 マルチアクシスキャリブレータ
XM-60 は 1 回のセットアップで位置決め軸に沿った 6 自由度の誤差を同時に測定できるレーザー計測システムです。1 回のキャプチャから軸のすべての幾何学的誤差を測定する強力な診断ツールを提供します。 XM-60 は空間補正ユーザーに対して迅速かつ正確なデータを提供します。すべての測定は光学方式を使用するため、どのような方向でも設置して使用することができます。
[20.2MB]
ユーザーガイド: XL-80 レーザーシステム
ユーザーガイド: XL-80 レーザーシステム
XL レーザーシステムは、各コンポーネントを組み立てて使用するシステムです。計測キットを使い分けることで、変位、速度、角度変位 (ピッチ、ヨー)、平面度、真直度、平行度および直角度を計測することができます。
[53.3MB]
ユーザーガイド: XC-80 環境補正ユニット
ユーザーガイド: XC-80 環境補正ユニット
XL-80 システムの測定性能を大幅に向上させる環境補正ユニット。
[2.1MB]
User guide: XK20 alignment laser [en]
User guide: XK20 alignment laser
XK20 is an alignment laser kit capable of performing various tasks including but not limited to: machine tool alignment to recognised standards during manufacture, set-up of manufacturing lines, service activity such as machine realignment and pre-machining alignment. Measurement capability includes straightness, long range straightness, squareness and parallelism.
[5.5MB]
User guide: XK20 hardware guide [en]
User guide: XK20 hardware guide
No description available
[6.3MB]
ユーザーガイド: CARTO Capture
ユーザーガイド: CARTO Capture
CARTO パッケージソフトウェアは、テストのセットアップからデータの解析までにいたる測定プロセスのワークフローをガイドします。直感的に使用できるユーザーインターフェースとソフトウェアの流れに従うことで、XM-60 マルチアクシスキャリブレータと XL-80 レーザーを簡単にセットアップすることができます。
[3.3MB]
ユーザーガイド: CARTO Explore
ユーザーガイド: CARTO Explore
CARTO パッケージソフトウェアは、テストのセットアップからデータの解析までにいたる測定プロセスのワークフローをガイドします。直感的に使用できるユーザーインターフェースとソフトウェアの流れに従うことで、XM-60 マルチアクシスキャリブレータと XL-80 レーザーを簡単にセットアップすることができます。
[1.4MB]
ユーザーガイド: CARTO Compensate
ユーザーガイド: CARTO Compensate
Compensate を使うことで、測定した位置データを誤差補正ファイルに変換できます。モーションシステムの位置決めパフォーマンスの向上を図れます。
[2.1MB]
ユーザーガイド: XR20 回転軸割り出し角度測定装置
ユーザーガイド: XR20 回転軸割り出し角度測定装置
XR20 回転軸割り出し角度測定装置はテスト中の軸から離れて整合性の高い非接触式測定を行います。
[14.3MB]
ユーザーガイド: XK10 アライメントレーザーシステムユーザーガイド
ユーザーガイド: XK10 アライメントレーザーシステムユーザーガイド
XK10 アライメントレーザーシステムは工作機械の直線軸および回転軸の幾何誤差の測定を目的として開発されました。コンパクトで多様な取付け方法に対応している XK10 はさまざまな構成で使用できるため、対象の工作機械がどのようなタイプやサイズであっても誤差を測定できます。
[68.3MB]
User guide: TB20 quadrature trigger box [en]
User guide: TB20 quadrature trigger box
User guide for TB20 Quadrature trigger box, including installation and setup
[9.7MB]
Help file: XM-60 safety and legal information [en]
Help file: XM-60 safety and legal information
This document contains safety and legal information for the XM-60 multi-axis calibrator.
[1.5MB]
Help file: XL-80 safety and legal information [gen]
Help file: XL-80 safety and legal information
This document contains safety and legal information for the XL-80 laser interferometer system.
[1.8MB]
Help file: XK20 safety and legal information [gen]
Help file: XK20 safety and legal information
This document contains safety and legal information for the XK20 alignment laser system.
[3.6MB]

CARTO ライブラリ

CARTO にユーザーガイドの新バージョンを取り込むには、上記の最新バージョンをダウンロードしてください。ダウンロードフォルダ内の該当する言語フォルダに、ユーザーガイドを格納します。

C:\Users\Public\Public Documents\Renishaw Carto\Library\

必要なディレクトリが存在しない場合は、下記の言語コードを使ってフォルダを新規作成してください。

言語コード

言語	コード	言語	コード
中国語	zh-hans	日本語	ja
中国語	zh-hant	韓国語	ko
チェコ語	cs	ポーランド語	pl
オランダ語	nl	ポルトガル語	pt
英語	en	スペイン語	es
ドイツ語	de	トルコ語	tr
フランス語	fr
イタリア語	it

例えば、スペイン語版の Capture ユーザーガイドの場合は、下記ディレクトリにユーザーガイドをコピーします。

C:\Users\Public\Public Documents\Renishaw Carto\Library\Capture\es

マニュアルと関連文書

Manual: QC20 ballbar system (English) [en]
Manual: QC20 ballbar system (English)
The QC20 ballbar help guide contains content which can be browsed and reviewed by chapter or index subject, or accessed via its full search facility.
[8.0MB]
ユーザーガイド: Ballbar Trace ソフトウェア [en]
ユーザーガイド: Ballbar Trace ソフトウェア
2015 年 8 月発行。このユーザーガイドは、Ballbar Trace ソフトウェアを使用するための操作上の情報を提供しています。PDF 形式で提供されており、章毎に内容を表示したり、索引の項目から表示したりすることができます。
[275kB]
Manual: LaserXL (English) [en]
Manual: LaserXL (English)
Issued August 2014. The LaserXL manual contains easily accessible information, viewable on your Microsoft Windows® PC. Content can be browsed and reviewed by chapter or index subject, or accessed via its full search facility. The manual can be used on a 'stand alone' basis or installed and integrated with the LaserXL™ software.
[29.7MB]
Manual: LaserXL - manuals amendments detail document [en]
Manual: LaserXL - manuals amendments detail document
Support document providing details of amendments to the existing LaserXL manual.
[2.2MB]
User guide: Small linear optics [en]
User guide: Small linear optics
This manual explains how to use a small linear optic kit where a small and light measurement optic is desirable for the application, providing greater flexibility in mounting options
[351kB]
Quick start guide: XL-80 laser interferometer system base case layout [en]
Quick start guide: XL-80 laser interferometer system base case layout
This document identifies and lists all items in the XL-80 laser interferometer system base case. Part numbers of kits and individual components are listed.
[781kB]
Quick start guide: XL-80 laser interferometer system full case layout [en]
Quick start guide: XL-80 laser interferometer system full case layout
This document identifies and lists all items in the XL-80 laser interferometer system full case. Part numbers of kits and individual components are listed.
[1.9MB]
Validation card [gen]
Validation card
The validation card holder is a plastic wallet with a self-adhesive back to attach to the machine. The validation card can be inserted into the holder to display the machines ballbar test results.
[600 x 600][124kB]