Salta la navigazione

RLU - unità laser compatta con trasporto a fibra ottica

Le unità Renishaw uniscono l'alto livello delle prestazioni degli interferometri di spostamento alla facilità d'installazione associata ai tradizionali encoder a riga e a nastro.

Il sistema RLE è un esclusivo sistema di interferometro di tipo omodino (a singola frequenza) avanzato, progettato specificamente per applicazioni di retroazione di posizione. Ciascun sistema RLE si compone di una unità laser RLU e una o due rilevatori RLD10, il cui modello dipende dai requisiti della specifica applicazione.

L'unità laser RLU è disponibile in configurazioni ad asse singolo o doppio e contiene una sorgente laser HeNe (Elio/Neon), elettronica di stabilizzazione, un trasmissione a fibre ottiche e un'elettronica di generazione di feedback per il posizionamento dell'asse.

Il rilevatore RLD è il cuore del sistema di misura ottico e contiene le ottiche interferometriche, un esclusivo sistema multicanale di rilevamento delle frange e i meccanismi di deviazione del fascio. Gli interferometri Renishaw sono disponibili in tre configurazioni diverse: RLD10 a specchio piano, RLD10 con retroriflettore e RLD10 differenziale. Inoltre, è possibile acquistare il sistema RLD10 senza interferometro interno.

Funzioni e vantaggi

Combinando un laser RLU10 o RLU20 con il rilevatore RLD più adatto all'applicazione si ottiene:

  • Architettura di sistema semplificata: utilizza l'esclusivo sistema Renishaw a fibre ottiche
  • Rapidità di allineamento: i rilevatori RLD consentono l'applicazione diretta dei fasci laser sull'asse di misura
  • Compattezza e facilità di configurazione: grazie a un sistema di ingombro minimo e all'installazione rapida

Grazie agli encoder Renishaw, siamo in grado di superare sempre le specifiche richieste dai clienti. Cerchiamo di offrire a chi si rivolge a noi prodotti di altissimo livello e siamo in grado di raggiungere tale obiettivo anche grazie alle innovazioni tecnologiche che ci vengono fornite da aziende come Renishaw.

Aerotech (USA)

Laser RLU10

Il laser dell'unità RLU10 ha una stabilità di frequenza pari a ±50 parti per miliardo in un periodo di un'ora: specifica adatta alla maggioranza delle applicazioni "in aria".

RLU10 in sintesi

Lunghezza delle fibre3 m o 6 m*
Numero di assiUno o due*
Sorgente laserHeNe di Classe 2
UsciteAnalogiche / AquadB digitale
VelocitàFino a 2 m/s**

* Configurazione in fabbrica
** Dipende da versione/ risoluzione

Prestazioni di RLU10

Stabilità della frequenza laser (1 minuto)

‹±10 ppb

Stabilità della frequenza laser (1 ora)

‹±50 ppb

Stabilità della frequenza laser (8 ore)

‹±50 ppb

Stabilità della lunghezza d'onda in vuoto (più di 3 anni)

±0,1 ppm

Applicazione su posizionatore X-Y

Cerchi un encoder laser per un'applicazione su posizionatore XY "in aria"? RLE10-DX-XG è la scelta più usuale per questa applicazione e si compone di un laser RLU10 associato a due teste RLD10-A3-P9 (interferometro RLD10 a specchio piano).

Laser RLU20

Il laser dell'unità RLU10 ha una stabilità di frequenza pari a ±2 parti per miliardo in un periodo di un'ora: prestazioni di altissimo livello adatte ad applicazioni in vuoto.

RLU20 in sintesi

Lunghezza delle fibre3 m*
Numero di assiUno o due*
Sorgente laserHeNe di Classe 2
UsciteAnalogiche / digitali
VelocitàFino a 2 m/s**
* Configurazione in fabbrica
** Dipende da versione/ risoluzione

Prestazioni di RLU20

Stabilità della frequenza laser (1 minuto)‹±1 ppb
Stabilità della frequenza laser (1 ora)‹±2 ppb
Stabilità della frequenza laser (8 ore)‹±20 ppb
Stabilità della lunghezza d'onda in vuoto (più di 3 anni)±0,1 ppm

Applicazione di misura differenziale

Cerchi un encoder laser per applicazioni di misura differenziale in vuoto? RLE20-DX-XP è la scelta più usuale per questa applicazione e si compone di un laser RLU20 associato a due interferometri differenziali RLD10-X3-DI.

Configurazione di un sistema RLE

Per funzionare come interferometro differenziale, l'unità laser deve essere utilizzata con una testa adeguata all'applicazione. Quando si crea un sistema RLE, è necessario tenere in considerazione le seguenti opzioni:

  • Sorgente laser (RLU10 o RLU20)
  • Lunghezza della fibra: 3 m o 6 m (solo RLE10)
  • Certificato di calibrazione (opzionale con costo aggiuntivo)
  • Ottiche per specchi piani o retroriflettori
  • Rilevatore RLD per ciascun asse
  • Orientamento del fascio all'uscita di ciascun asse (non applicabile nella versione differenziale)

Il generatore di numero di codice RLE permette di identificare il sistema adatto alla tua applicazione e di utilizzarlo per richiedere un preventivo o per inviare un ordine.

Gli encoder laser interferometrici forniscono la massima accuratezza in fatto di feedback di posizione lineare.

Domande frequenti

Qual è la risoluzione massima ottenibile con un sistema RLE?

Se RLE viene utilizzato in combinazione sistema con un'Interfaccia parallela RPI30, è possibile raggiungere una risoluzione di 38,6 picometri a 1 m/s.

È possibile ottenere un certificato di calibrazione per i sistemi RLE?

Sì. È necessario richiederlo quando si ordina un nuovo sistema. Nota: per questo servizio è previsto un costo aggiuntivo.

Come bersaglio per le mie applicazioni è meglio utilizzare uno specchio piano o un retroriflettore?

La scelta del bersaglio dipende dal tipo di applicazione. Ogni bersaglio presenta alcuni vantaggi. Uno specchio piano è più adatto per le applicazioni con base XY. I retroriflettori offrono una migliore tolleranza alle rotazioni angolari e in genere vengono utilizzati su assi lineari.

Quali sono gli specchi consigliati da Renishaw per i sistemi RLE?

Renishaw commercializza una serie di specchi e ottiche idonei per ogni applicazione. La nostra scheda tecnica dedicata a specchi piani e relativi supporti contiene informazioni utili su come reperire specchi personalizzati.

Risorse aggiuntive

 

Contatta subito il nostro ufficio vendite

Per ottenere maggiori informazioni, contatta il nostro ufficio di zona e parla con un esperto.